Tous les documents de ce site ne sont pas des photos professionnelles. En effet, à côté de l’ensemble réalisé par Romain Xueref en 1996 et de quelques clichés en noir et blanc réalisés par des photographes professionnels lors d’expositions, notamment Marc Vaux au Salon des Indépendants, plusieurs documents proviennent de photos de qualité pour le moins sommaire réalisées en 1956-1957 par le fils aîné de l’artiste, alors guère plus grand que les tableaux dont il voulait garder une trace. Une seconde série de clichés, mal cadrés, mais en couleur cette fois, fut prise également à la va-vite par le même en 1972 avant le départ de toiles pour le Japon. Malheureusement, ces clichés sont tout ce qui nous reste de ces tableaux et c’est la raison pour laquelle nous les avons utilisés, malgré tous leurs défauts. Peut-être cependant les originaux réapparaitront-ils un jour avec toutes leurs couleurs…
Il y a enfin quelques documents où ne figurent que les noms des tableaux. Il s’agit d’œuvres répertoriées par l’artiste au fil de sa production, sans que nous en ayons gardé aucune autre trace, même partielle ou défectueuse. Nous les avons indiqués quand même, pour mémoire.
Nous faisons donc appel à toute votre indulgence pour ces multiples imperfections…
Frédéric Dabouis
Jean-Christophe Dabouis